czwartek, 7 marca 2024

W poszukiwaniu Leopolda, odcinek 543

Zapytanie na forum genealogii przyniosło trzy ciekawe informacje. Po pierwsze, Leopold miał jeszcze jedno dziecko - Iwana, który zmarł po kilku miesiącach. Po drugie - ojciec Leopolda miał na imię Stefan a nie Teofan; po trzecie - świadkiem na chrzcinach był jakiś Michał Leszczyński. Może mieszkał z Leopoldem, może przyjechał w odwiedziny, nie wiadomo. A wszystko to z aktu urodzin Iwana.



 Moje genealogiczne peregrynacje (wirtualne!) zawiodły mnie w okolice Grybowa, do wsi Wafka. Dlaczego tam? Ano, po pierwsze Galicja, po drugie obok Grybowa leży wieś "Biała", po trzecie - znalazłem tam rodzinę Leszczyńskich, gdzie w domu pod numerem 12, mieszkał Atanazy Leszczyński z żoną Julianną z d. Chomiak, którzy mieli dwójkę synów - Andrzeja i Stefana, bliźniaków urodzonych w 1796.


Z aktu wynika tylko tyle, że świadkiem na ślubie był "scultetus", czyli wójt.

Chomiak to stare szlacheckie nazwisko herbu własnego. Ale - w XIX wieku w Wawrzce mieszkali sami chłopi. Florynka to były dobra kościelne.

Atanazy umiera w 1820 roku. Później w tym samym domu mieszkają i mają dzieci Michał i Irena Bohaczyk. Michał był prawdopodobnie synem Atanazego.

W Wafce mieszkali także Mikołaj i Helena Chomiak, w domu nr 23. Mikołaj także był prawdopodobnie synem Atanazego.




Czy ww. Stefan to "nasz" Stefan, ojciec Leopolda? Nie wiadomo. Ta hipoteza ma jedną słabość: Leopold urodził się w 1844, więc ww. Stefan miałby wtedy 48 lat. Późno, ale nie niemożliwe.

Ale, akta miejscowości Biała pod Grybowem istnieją i są dostępne w archiwum w Tarnowie - napisałem tam, mają zrobić kwerendę w ciągu kilkunastu tygodni...

Wieś Wafka obecnie nazywa się Wawrzka. Jacyś Leszczyńscy mieszkali tam jeszcze w czasie II Wojny; mogli zostać stamtąd wysiedleni w czasie akcji Wisła https://www.saga-grybow.com/single-post/akcja-wis%C5%82a-w-wawrzce-28-czerwca-1947

Florynka (parafia) opisana w SGKP


Niedaleko są Leszczyny, i stąd Leszczyńscy zapewne.




czwartek, 22 lutego 2024

W poszukiwaniu Leopolda, część kolejna

 Napisałem na forum genealodzy.pl. Może ktoś pomoże.

Znalazłem Skorowidz wszystkich miejscowości położonych w Królestwie Galicyi i Lodomeryi wraz z Wielkiem Księstwem Krakowskiem 

https://www.wbc.poznan.pl/publication/2142

a tam Białych pod dostatkiem


Imiona Teofan i Leopold podpowiadają parafię grekokatolicką?

Niestety dostępność takich aktów jest jeszcze mniejsza...

środa, 21 lutego 2024

Aktualizacja 21.02.2024 - SGKP, Alegata, indeksy

Tips & Tricks:


  • Do aktów wszelakich warto też poszukać w alegatach (załącznikach). Dzięki temu udało się ustalić, że Bolesław Gryga wcale nie pochodził z Tomskiej Guberni, tylko z Perejasławia koło Kijowa
  • Miejscowości można sprawdzać w Słowniku Geograficznym Królestwa Polskiego - na przykład ww. Perejasław tutaj https://atlas.ihpan.edu.pl/indxr/app/sgkp_t_7/index.php#21;8587.9035;-2.245
  • Kolejne źródło indeksów - https://regestry.lubgens.eu/news.php - Lubelskie. Nic tam ciekawego nie znalazłem, ale może się kiedyś przydać.
  • I kolejne - https://swietokrzyskie.indeksy.net/ - świętokrzyskie
  • http://www.basia.famula.pl/ - wielkopolskie

Dodane:

Inne

Szukałem Zilbergów w Jewishgen - jest ich mnóstwo.

wtorek, 20 lutego 2024

Aktualizacje 20.02.2024 - Gryga, Furtek, Radzikowski

Radzikowscy:

  • Wrzuciłem akt małżeństwa Ignacego Radzikowskiego (pra-dziadka Ireny Radzikowskiej) i Magdaleny Gorzkowskiej. Działo się we wsi Kampinos. Według aktu, rodzice Ignacego (Stanisław i Katarzyna Mikulska) byli ekonomami we wsi Plewniak - tuż koło Julinka. Rodzice Magdaleny byli osadnikami czynszowymi w Nowej Dąbrowie. Uzupełniłem rodziców Magdaleny w drzewie.
  • Wrzuciłem akt małżeństwa Stanisława Radzikowskiego (ojca Ignacego) i Katarzyny Mikulskiej. Działo się we wsi Leszno, 1833 r. Jest tu jakaś niespójność, bo według aktu małżeństwa Stanisław urodził się we wsi Kiścinne, a według aktu urodzenia - w Małocicach. Ale, reszta danych się zgadza, a wsi są tuż obok siebie. Może ksiądz źle usłyszał, albo mu się coś pomyliło. Zdarza się.
  • Wrzuciłem akt małżeństwa Franciszka Radzikowskiego (ojca Stanisława) i Weroniki Jaroszyńskiej. Pierwsza żona Franciszka, Rozalia, zmarła w 1836). Działo się wsi Leszno, 1837. Franciszek miał 58, a Weronika 40 lat (była wdową po Benedykcie Jaroszyńskim). Franciszek urodził się tu:

Furtek:

  • Wrzuciłem notkę o urodzeniu Józefa Antoniego Furtka (męża Marii Chemczuk, siostry Heleny Janickiej z.d. Chemczuk). Ciekawostka: notka pochodzi z parafii grekokatolickiej.

Teraz najlepsze. Poprosiłem na forum genealodzy.pl o przetłumaczenie znalezionych niedawno aktów po rosyjsku, i oto co z nich wynika:

Akt urodzenia Franciszka Grygi

Kielce 02/12/1889 o 14:00, 
Ojciec: Bolesław Gryga, rolnik ze wsi Brzezinki, lat 38, 
Świadkowie: Szczepan Majewski 22, Jan Majewski 38, rolnicy ze wsi Brzezinki, 
Dziecko: chłopczyk, ur. 01/12/1889 o 10:00 w Brzezinkach, 
Matka: Marianna zd. Januchta, lat 36, 
Imię na chrzcie: Franciszek, 
Chrzestni: Szczepan Majewski i Antonina Poniewierska.

Akt małżeństwa Bolesława Grygi Marianny Januchty, rodziców Franciszka:

AM158 Brzezinki

Kielce 19 XI 1873 o 10 rano
Świadkowie: rolnicy z Brzezinek Wincenty Korus 42l., Jan Zmora 47l.
On: Bolesław Gryge kawaler 21l. urodzony w mieście Perewesławik* Перевеславик (na razie nie wiem co to za miasto, może inaczej brzmi jego nazwa (na G lub H, Cz ?), jeszcze poszukam. Może to być переселенц, czyli przesiedleniec) Tomskiej Guberni,  zamieszkały z rodzicami w Brzezinkach syn rolników Stefana i Anny z Zilberów
Ona: Marianna Januchta panna 22l. urodzona i zamieszkała w Brzezinkach na gospodarstwie córka zmarłych tamże rolników Stanisława i Katarzyny z Mierników

Zapowiedzi w tutejszej parafii, pozwolenie rodziców nowożeńca słowne, umowy przedślubnej nie było, akt niepiśmiennym przeczytany i przez księdza podpisany.

Rewelacją tutaj jest miejsce urodzenia Bolesława - Tomska Gubernia to zachodnia Syberia! Czyżby Grygowie pokutowali za udział w Powstaniu Listopadowym?

To by poniekąd tłumaczyło, dlaczego nie ma żadnych Grygów w Świętokrzyskim przed 1862!

Znalazłem także i załączyłem w drzewie:

  • Hipolit Gryga - stryj Franciszka, urodzony ze Stefana i Anny, we wsi Leszczyny (koło Niestachowa), w 1862 roku. Zgaduję, że Grygowie przyjechali/ wrócili do Polski po amnestii w 1852?
  • Stefan Gryga - dziadek Franciszka, akt zgonu - 1887, według maszynowego tłumaczenia miał 67 lat, czyli urodziłby się w 1820.  
  • Anna Gryga z.d. Zylber (babcia Franciszka) - akt zgonu 1884, 62 lata 

niedziela, 18 lutego 2024

Aktualizacje 18.02.2024 - Sarnecki

Nowości:
  • Akt małżeństwa Tomasza Sarneckiego (ur. 1801) i Magdaleną Krężołek. Według aktu małżeństwa - Tomasz był górnikiem pracującym w kopalni Miedziana Góra, urodzonym w Bielinach Kapitulnych. Jego rodzicami byli Feliks i Elżbieta Kłak, mieszkający na gospodarstwie w Bielinach. Magdalena Krężołek była córką Franciszka i Anny Ksel.
  • Akt zgonu Feliksa Sarneckiego, ojca Tomasza; według aktu zgonu z 1819, Tomasz miał 70 lat - czyli urodził się w 1749. Nie znalazłem jego aktu urodzenia ani aktu małżeństwa Feliksa i Elżbiety.
  • Akt zgonu Elżbiety Kłak; według aktu zgonu z 1832 roku, Elżbieta miała 70 lat, czyli urodziła się w 1762. Nie znalazłem jej aktu urodzenia.
  • Notki metrykalne o dzieciach Feliksa i Elżbiety; "wasz" Tomasz miał brata bliźniaka, Mikołaja. Z notek poza datami urodzeń niestety niewiele wynika. Feliks i Elżbieta mieszkali w Belnie (https://pl.wikipedia.org/wiki/Belno_(gmina_Bieliny)), Smykowie (https://pl.wikipedia.org/wiki/Smyk%C3%B3w_(gmina_Daleszyce)) i Porąbkach (https://pl.wikipedia.org/wiki/Por%C4%85bki_(powiat_kielecki))

Akta parafii Bieliny Kapitulne - tutaj https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,58338,1

O Miedzianej Górze można poczytać tutaj https://miedziana-gora.pl/asp/pl_start.asp?typ=14&menu=78&strona=1 i tutaj https://www.miedziana.pl/index.php/historia-kopalni-od-xix-w/






Otrzymałem także tłumaczenie aktu małżeństwa Franciszka Sarneckiego i Julianny Szrek, idzie to tak:

Działo się we wsi Piekoszów 27. stycznia 1873 r. o godz. 10.
Ogłaszamy, że w obecności świadków Józefa Kumur, lat 38 i Józefa Barańskiego, lat 21, obu gospodarzy, kolonistów z Niewachlowa, zawarto w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między Franciszkiem Sarneckim, lat 36, służącym przy kieleckim zarządzie lasów, wdowcem po zmarłej w Niewachlowie, dnia 29.11.1872 r Juliannie z d. Szrek, synem żyjących w Niewachlowie Tomasza i jego żony Magdaleny z d. Krężolek, urodzonym i żyjącym we wsi Niewachlów
i Weroniką Majchrzyk, panną, lat 22, córką żyjących we wsi Łaziska Jana, kolonisty i jego żony Konstancji z d. Dobrosińska, urodzoną i żyjącą przy rodzicach we wsi Łaziska.
Ślub poprzedziły 3 zapowiedzi w dniach.....Przeciwwskazań nie ujawniono.
Młody otrzymał pozwolenie na ślub z zarządu lasów dnia... nr ….
Nowożeńcy oświadczyli, że nie zawarli umowy przedślubnej.
Akt przeczytano niepiśmiennym itd.

sobota, 17 lutego 2024

Aktualizacje 17.02.2024 - Gryga, Sarnecki, Szrek

 Skany aktów metrykalnych z Katedry Kielce można znaleźć tutaj https://metryki.genbaza.pl/genbaza,list,400256,1


Wyciągnąłem i wrzuciłem do drzewa na MyHeritage:

  • akt urodzenia Franciszka Grygi - po rosyjsku
  • akt małżeństwa Bolesława Grygi i Marianny Januchty, rodziców Franciszka Grygi - po rosyjsku
  • akt małżeństwa Franciszka Sarneckiego i Julianny Szrek - po polsku
  • akt urodzenia Franciszka Sarneckiego - po polsku
  • akt małżeństwa Jana Szreka i Agnieszki Szydłowskiej, rodziców Julianny Szrek
  • akt urodzenia Julianny Szrek (patrz uwaga poniżej)
  • akt urodzenia Jana Szreka (1811)

Według aktu małżeństwa Franciszek Sarnecki i Julianna Szrek urodzili się oboje w Niewachlowie (obecnie dzielnica Kielc). 

Rodzicami Julianny byli Jan Szrek, syn Augustyna i Elżbiety Folwart, urodzony w Niewachlowie i Agnieszka Szydłowska, córka Pawła i Magdaleny z Rozstapińskich, urodzona w Krakowie i mieszkająca u krewnych w Niewachlowie. Jan Szrek był strażnikiem leśnym, podobnie jak jego ojciec. Pobrali się w 1837.

Julianna Szrek, żona Franciszka, była najprawdopodobniej nieślubnym dzieckiem. Według aktu małżeństwa, w dniu ślubu miała 20 lat, a więc urodziła się w 1836 roku. W tym roku urodził się Jan Szrek - ale jakichś innych Szreków. Znalazłem za to akt urodzenia Julianny, córki Agnieszki Szydłowskiej, niezamężnej - stawiam dolary przeciw orzechom że to nasza (no, Wasza) Julianna Szrek.

Co ciekawe, Jan Szrek i Julianna Szydłowska występują u Minakowskiego.

piątek, 16 lutego 2024

Aktualizacje 16.02.2024 - Marcyanna Gierałtowska, Radziszewski, Putz

 Okazuje się, że siostra pradziadka Wacława Gierałtowskiego, Marcyanna, poślubiła w 1912 roku Jana Gołaszewskiego, z którym wspólnie wyjechała do Stanów w 1912 roku. 

Jan Gołaszewski był naturalizowany w 1930, pracował jako strażak i był właścicielem domu. 

Mieli sporo dzieci, na Ancestry znalazłem co najmniej dwoje żyjących potomków, z którymi próbuję się skontaktować. 

Na Ancestry znalazłem też rodzeństwo Leona Putza - wygląda na to, że wszyscy wyjechali do Stanów. Leon spóźnił się na pociąg? Do uzupełnienia w drzewie.

Podobnie, na Ancestry znalazłem potomków Juliana Radzikowskiego (ur. 1887). Do uzupełnienia w drzewie.


W poszukiwaniu Leopolda, odcinek 543

Zapytanie na forum genealogii przyniosło trzy ciekawe informacje. Po pierwsze, Leopold miał jeszcze jedno dziecko - Iwana, który zmarł po ki...